Added: Aug 6, 2008
From: valpard
Duration: 1:9
The Khor Virap (in Armenian, meaning deep dungeon) monastery is one of the most popular tourist destinations in Armenia. Its location, near the closest point to Mount Ararat within Armenian borders, offers a spectacular view of the mountain, the national symbol of Armenia.It is also significant as being the place of Gregory the Illuminator's 13-year imprisonment, after which Gregory, by converting the King Trdat III to Christianity in the year 301, made Armenia the first country to adopt Christianity as its official religion.In the mid-1990's, volunteers for the Canadian Youth Mission to Armenia helped renovate/restore the cathedral.Khor-Virap est un monastère arménien situé dans la région d'Ararat, non loin d'Erevan, la capitale. Il est dominé par le mont Ararat.Le monastère de Khor-Virap est le premier lieu saint de l'Arménie chrétienne.Le livre Histoire de l'Arménie de Moïse de Khorène raconte de manière légendaire comment le roi Tiridate IV d'Arménie (ou Trdat) pourchassa et persécuta les chrétiens au Ve siècle. Grégoire Loussavoritch, futur Grégoire l'Illuminateur, fut jeté aux oubliettes (« Virap ») dans une fosse remplie de reptiles et survécut miraculeusement durant treize ans (par ailleurs, ce monastère est surnomé Prison de saint Grégoire ; Khor Virap signifie « puits profond »). Lorsque le roi, après avoir martyrisé Gayané, Hripsimé et leurs compagnes, tomba malade, Grégoire Loussavoritch apparut comme seul capable de le soigner. Il guérit le roi et le convertit au christianisme. L'Arménie devient alors le premier pays chrétien. Le catholicos Nersès III Chinanar dit le constructeur fit édifier, au VIIe siècle, une église au dessus de la fosse.Ce qui est certain, c'est que le monastère a été fondé au VIIe siècle. Au XIIIe, il a été reconstruit et est devenu très célèbre grâce à son université, fondée en 1225 par le religieux Vardan Arévéltsi. Beaucoup de manuscrits de cette époque ont été retrouvés, qui sont actuellement conservés au Matenadaran d'Erevan.Vers le XVIIe siècle, les bâtiments du monastère se dégradèrent en même temps que l'Arménie déclina économiquement. Il fallut donc envisager une reconstruction du lieu. De 1666 au 6 avril 1696, David Viraptsi s'y affaira. Il reconstruisit l'église Sainte-Mère-de-Dieu (en arménien : Atvatsatsin) avec d'autres bâtiments qui furent détruits par le séisme du 4 juin 1679. Ces derniers seront à nouveaux reconstruits par David Viraptsi entre les années 1680 et 1695.Khor Virap, très touristique, est actuellement classé comme monument historique.Kloster Chor VirapChor Virap (armenisch , „tiefes Verlies") ist ein armenisches Kloster, das zwischen den Städten Artaschat und Ararat in der Provinz Ararat ca. 40 km südlich von Eriwan liegt.Der Legende zufolge soll König Trdat III. auf der kleinen Anhöhe inmitten der Ebene des Araxtals Gregor den Erleuchter (Grigor Luisavoritsch) in eine Höhle einsperren und 13 Jahre lang haben foltern lassen, um ihn vom christlichen Glauben abzubringen. Da die Folter nicht anschlug und Gregor ihn von einer eigentlich unheilbaren Krankheit heilte, ließ sich Trdat III. im Jahre 301 taufen und verfügte, dass die Armenier als erstes Volk in der Geschichte das Christentum als Staatsreligion annahmen.Der Hügel von Chor Virap ist auch die Stelle, an der ca. 180 v. Chr. die alte armenische Hauptstadt Artaschat durch Artasches I., den Begründer der Dynastie der Artaxiden, errichtet wurde.Heute steht auf der Anhöhe ein kleines Kloster aus dem 17. Jahrhundert, das aus der Muttergottes-Kirche (Surb Astvazazin) von 1661 und der St.-Georg-Kapelle (Surb Gevork) besteht. In dieser befinden sich zwei Löcher im Boden, durch die man in die Zelle, in der Gregor gefangen gehalten worden sein soll, sowie in eine ähnliche unterirdische Zelle hinabsteigen kann.Die genannten Ereignisse reichen eigentlich schon aus, um die Bedeutung zu erklären, die das Kloster für die Armenier besitzt, die Ereignisse zu Beginn des 20. Jahrhunderts verliehen ihm jedoch noch zusätzliche Bedeutung. Die endgültige Grenze zwischen der Türkei und der Sowjetunion (bzw. Armenischen SSR) wurde nämlich unweit des Klosters gezogen. Somit wurde es heute zu der dem Ararat, dem Nationalsymbol der Armenier, der der Türkei zugeschlagen wurde, am nächsten gelegene Stelle auf armenischem Gebiet. Wenn die Wetterbedingungen es zulassen, bietet sich vom Kloster aus ebenfalls einer der schönsten Blicke auf diesen Berg.(wikipedia)VALPARD FILMS http://valpardfilms.awardspace.com/
Channel: Travel
Tags: ararat armenia armenie armenien chor culture khor virap ø£ø±ù…ùŠù†ùŠ アルメニア 아르메니아
Rating: 4.00 (1 ratings) Views: 348 Comments: 1
Utka9 Says:
Aug 7, 2008 - Merci bcq pour cette video et l'historique decrit. J'aspire a y aller l'annee prochaine.