Added: Mar 23, 2008
From: FaberBollonius
Duration: 7:38
This is a short german cartoon which appeared in the movie "Werner Beinhart" in 1990.This is one of my favorite german animation movies, and I decided to make subtitles for it that also non-german-speakers can view and understand it. Sure, my english is far from perfect, but I hope it's good enough to understand the whole thing. Thanks fly to Xelebes from the Skyscrapercity Forums for helping me translate.The storyline consists of Werner, who throws a ball into a market place and comments the random movements of the ball as a real football game.Have fun watch :)Cheers=================Werner Beinhart: Das Fußballspiel
Channel: Sports
Tags: animation beinhart cartoon film football funny fuãŸball fuãŸballspiel game german germany kiel movie rã¶hrig soccer werner
Rating: 4.00 (14 ratings) Views: 4927' favoriteCount='16 Comments: 8
sportkrupp Says:
Apr 14, 2008 - Due to the setting of the cartoon (federal state of Schleswig-Holstein) Werner speaks with a strong northern regiolect.
pinkpanther987 Says:
Apr 21, 2008 - dude this doesnt even work on my computer!!!
MagoMike Says:
Jun 2, 2008 - Ich lerne deutsch, und kann ich nur ein bisschen verstehen. Sie sprechen zu schnell. Sprechen alle deutscher leute so schnell? Thanks for the subtitles.
HammerClanPromotion Says:
Jun 18, 2008 - Normale Geschwindigkeit.
Geschichtszettel Says:
Jul 9, 2008 - Nein nur bei fußball!!!No only when we watch football!!!when we talk we talk a littlebit slowlier its from person to peron other!
Reqiim Says:
Jul 20, 2008 - Ich esse die Kinder!!!
an147 Says:
Jul 24, 2008 - Das ist prima! Sakrement!
awes141 Says:
Mar 30, 2008 - wow im german thats crazy auf widerson SPEIL!